Belle rozważa nową propozycję biznesową, która wiąże się ze zmianą zawodu. Kobieta musi uporać się z nieproszonym gościem, ponadto ma do czynienia z trudnym klientem. Dzięki Liamowi, Belle dowiaduje się, że Stephanie trafiła do aresztu za malwersacje finansowe. Belle musi zdecydować czy powinna angażować się w związek z Benem, który się jej oświadczył.

Belle spotyka się z matką Bena. Call girl niechętnie przejmuje biznes od Stephanie, zostaje jednak zachęcona do rywalizacji przez arogancką Charlotte. Tim postanawia udowodnić sobie, że jest gejem. Belle odkrywa, że ciężko łączyć tak wiele funkcji.

Belle ma nowego klienta – Harry’ego Keegana, detektywa pracującego w policji. Mężczyzna jest przystojny, ale nieco przerażający, ponieważ zbyt dużo o niej wie, a ponadto intryguje go seks w miejscach publicznych. Poppy postanawia dowiedzieć się więcej o Belle, jednak szybko żałuje swojej decyzji. Odkrywa, że zarówno matka, jak i Belle są wysokiej klasy dziewczynami do towarzystwa.

Belle przekłada swoją podróż do Nowego Jorku, gdzie ma spotkać się z reżyserem filmu opartego na jej książce. Kobieta towarzyszy Poppy podczas wizyty w więzieniu u Stephanie. Belle stara się pomóc Poppy pogodzić się z niedawno uzyskaną wiedzą na temat matki. Dochodzi do kłótni pomiędzy Belle i Benem. Poppy zostaje przyłapana w łóżku z chłopakiem, którego poznała w barze.

Belle stara się zapomnieć jak skomplikowane stało się jej życie w Londynie. Podczas swojej podróży do Nowego Jorku zaczyna tęsknić za Benem. W Stanach kobieta rozpoczyna prace nad swoim filmem. Niestety sprawy nie toczą się po jej myśli. Tymczasem Ben przekonuje się, jak trudno dogadać się z Poppy, którą Charlotte próbuje zatrudnić jako call girl.

Belle wraca z Ameryki i widzi Charlotte prowadzącą biznes. Ponadto zastaje Poppy w łóżku Bena. Hannah wyciąga odpowiednie wnioski. Postanawia zająć się pracą, co oznacza obcowanie z japońskim klientem, który lubi zapasy. Call girl odbija także Charlotte Davida. Dochodzi do konfrontacji pomiędzy Benem i Belle.

Poppy przeprowadza się do domu matki. Belle podczas sesji z klientem, którym okazuje się być krytyk filmowy Ambrose, odgrywa rolę wampira. Zabawa wymyka się spod kontroli i zleceniodawca naprawdę umiera. Belle potrzebuje pomocy i zwraca się z prośbą do Bena. Tymczasem to Harry służy kobiecie pomocą i ramieniem, na którym może się wypłakać.

Podczas sesji z klientem okazuje się, że mężczyzna rozpoznaje Belle z czasów szkolnych. Rozmowa skłania Belle do rozważań na temat przyszłości. Ben prosi Hannah, aby zrezygnowała z pracy. Stephanie wydaje przyjęcie z okazji wyjścia na wolność. Belle spotyka na imprezie Harry’ego, który chce z nią zamieszkać. Hannah zrywa zaręczyny z Benem.